тыге-туге

тыге-туге

разг.

1. так и этак, так и сяк; и так и по-другому; по-всякому, всеми способами

Селиванов плитам тыге-туге савыркален онченат, верышкыже шынден. [/i]П.Корнилов.[/i] Селиванов так и этак повертел плиту и поставил на место.

Тыге-туге ондален, паша ыштымым монден, илен от керт куанен. [/i]Г. Микай.[/i] Так и этак обманывая, забыв про труд, не можешь жить, радуясь.

2. как-то так, кое-как, так себе; так, что это не заслуживает особого внимания

Ну, тиде (погынымаш) тыге-туге эртыш. [/i]М. Шкетан.[/i] Ну, собрание прошло так себе.

3. туда-сюда; в разные стороны (посмотреть)

(Маймыл) пайдам вигак ыш муат, тыге-туге ончалят, шинче чакналтен. [/i]Г. Микай.[/i] Обезьяна, не найдя вовсе пользы, поглядев туда-сюда, уселась, попятившись.